Concerto e instalação / Concert and installation, Michael J. Schumacher
Concerto e instalação / Concert and installation, Michael J. Schumacher
Concerto e instalação / Concert and installation, Michael J. Schumacher
Concerto e instalação / Concert and installation, Michael J. Schumacher
Concerto e instalação / Concert and installation, Michael J. Schumacher
Concerto e instalação / Concert and installation, Michael J. Schumacher
Concerto e instalação / Concert and installation, Michael J. Schumacher
Concerto e instalação / Concert and installation, Michael J. Schumacher
Concerto e instalação / Concert and installation, Michael J. Schumacher
Concerto e instalação / Concert and installation, Michael J. Schumacher
Concerto e instalação / Concert and installation, Michael J. Schumacher
Concerto e instalação / Concert and installation, Michael J. Schumacher
Concerto e instalação / Concert and installation, Michael J. Schumacher

O compositor americano Michael J. Schumacher estará em Portugal pela primeira vez para uma performance e instalação no Sismógrafo baseada no seu mais recente projecto: sistema de som multicanal portátil. Este sistema, especialmente desenhado para peças para vários canais sonoros simultâneos, permite criar, de forma simples, ambientes sonoros distribuídos no espaço através de múltiplas saídas de áudio independentes que recorrem a materiais do dia-a-dia para servirem como altifalantes. A natureza improvisada do sistema, para cada local, permite aproveitar as características acústicas próprias de cada elemento para revelar novas propriedades sónicas das peças compostas e tocadas por Schumacher. As suas composições assentam em sons provenientes de fontes tão diversas como a televisão, filmes, internet e gravações de campo que são usados como elementos de construção e inter-relação no espaço.

Michael J. Schumacher é um compositor, performer e artista de instalação baseado em Brooklyn, EUA. As suas instalações sonoras já foram ouvidas em vários festivais e espaços na América do Norte e Europa. A editora XI Records, de Phil Niblock, publicou parte das suas edições em CD e um DVD resultantes de instalações sonoras (o DVD editado também inclui programas de computador que permitem ao ouvinte tornar-se compositor e criar composições domésticas para sistemas até 8 canais). Um dos seus projectos mais recentes inclui uma banda de electro-dance-noise-rock chamada diNMachine, cujo último álbum “The Opposites of Unity” foi editado em Janeiro deste ano.

Schumacher é também o fundador e director da Diapason Gallery, em Nova Iorque, EUA, um dos poucos espaços no mundo unicamente dedicados à apresentação de instalações e performances sonoras multi-canais, tendo albergado trabalho de mais de 300 compositores e performers ao longo de mais 15 anos. Schumacher é também o director musical da companhia de dança Liz Gerring Dance Company e recebeu prémios e apoios à residência de várias fundações/instituições incluindo: Foundation for Contemporary Arts, Harvestworks, RPI, DAAD, entre outros. Schumacher é ainda professor adjunto na NYU/Poly e já foi professor convidado na Bard College em Nova Iorque e na Technische Universität em Berlim.

North-American composer Michael J. Schumacher will be in Portugal for the first time for a sound performance and installation at Sismografo based on his most recent project: Portable Multichannel Sound System. This system, uniquely designed for spatialized compositions, allows the creation of spatially distributed sound environments, in a simple manner, through the use of multiple audio outputs that resort to everyday objects as resonating speakers. The somewhat improvised nature of the system for each location allows new sonic properties to unravel each time the compositions are played. Schumacher compositions are based on sounds culled from different sources such as television, films, internet and field recordings which are all used as compositional elements of spatial construction and inter-relationship.

Michael J. Schumacher is a composer, performer and installation artist based in Brooklyn, NY, USA. His sound installations have been heard at festivals and venues in North America and Europe. XI Records has published part of his CD editions and a DVD set of five sound installations as computer applications, playable on up to eight speakers, which create sound environments in the home. One of Shumacher’s most recent projects includes the electro-dance-noise-rock band DiNMachine, whose latest album, “The Opposites of Unity” was released this January.

Schumacher is the founder and director of Diapason gallery, in NY, USA; one of the few galleries in the world uniquely dedicated to the presentation of sound installations and performances for multi-channel compositions, having hosted over 300 composers and performers in more than a 15-year span. Schumacher is also music director of the Liz Gerring Dance Company and has received awards and residences from various foundations/institutions such as Schumacher has received awards and residencies from the Foundation for Contemporary Arts, Harvestworks, RPI , DAAD and others. He's an adjunct professor at NYU/Poly and has guest-lectured at Bard College and Berlin's Technische Universität.

previousnext

Entrada no concerto / Concert admission: €3
Instalação / Installation: entrada livre / free admission